Quantcast
Channel: SHOUT ME I'M COOL.
Viewing all articles
Browse latest Browse all 105

→ The queen of the wild jungle.

$
0
0
« Let's go down to the apple tree, fighting against gravity. »

Lluvia, viento y malhumor han sido los ingredientes imprescindibles en mi día a día desde hace una semana. Algunas veces tengo unas ganas inmensas de coger la maleta, llenarla de ropa e irme corriendo de Galicia, pues salir de casa con paraguas y llegar a clase -o viceversa- igual de empapada que si no lo llevases es realmente desesperante. Ves cómo pasan los días y todos y cada uno de ellos llueve, hace frío y la humedad te cala hasta los huesos. No importa cuánto te abrigues o cuánto te escondas debajo de las sábanas, porque terminarás muerta del asco de todas formas. Estas palabras, viniendo de una gallega, suenan quizás un poco irónicas, pero cuando 310 días de 365 llueve, terminas hasta los cojones, y teniendo un montón de ideas en mente que llevar a cabo, no poder salir a la calle a comerte el mundo pues desmotiva un poco (mucho). Por suerte, Febrero ya está aquí y empieza la cuenta atrás para mis diecisiete años. Es curioso las ganas que tienes de cumplir años cuando eres pequeño y la fuerza con la que deseas que los meses no pasen cuando te haces mayor. Afortunadamente, yo aún me encuentro en la primera fase, y espero que la segunda tarde mucho, mucho tiempo en llegar.

Rain, wind and bad mood were the main ingredients in this past week for me. Sometimes I've an enormous desire to catch a suitcase, fill it with all my clothes and leave Galicia instantly. You see how days pass so quickly and all and each of them are the same: rain, cold and moisture. This words coming from a galician girl may sound a little weird and ironic, but when 310 of 365 days it's raining, you end up tired of that shitty weather. Luckily, February it's here and begins the countdown to my seventeenth birthday. It's curious how much you want the time to pass faster when you're younger and how much you want time to pass slower when you're getting older. Fortunately, I'm in the first phase yet.


c o a t - PULL AND BEAR,
n e c k l a c e - CLOTHINGLOVES.
s w e a t e r - ZARA.
d r e s s - OASAP.
t i g h t s & s h o e s - PRIMARK.

Algunas veces me sorprende lo infravaloradas que están algunas tendencias o prendas durante una temporada pero que después y de manera casi sorprendente se vuelven un must-have en toda regla, tal y como ha pasado con el estampado de leopardo. No es novedad que los estampados animales están dando muy fuerte desde hace un par de años, sobre todo en los últimos meses, cuando antes las prendas que los tenían como protagonistas eran prácticamente un tabú. Quizás para deshacer el conocido lema de "llevar estampado de leopardo es equivalente a parecer una guarra" -hablando claro y mal, como es tan característico en mí- pedí este vestido en OASAP, vestido que por cierto me ha robado el corazón si no fuese porque me queda un poco suelto y al levantar un poco los brazos o despistarme se me ven el alma y hasta las tripas, por eso creo que le daré más uso como camiseta que como falda o vestido. También estreno otro de los tabúes de la moda: las medias de rejilla. ¿Por qué nadie se las pone? A mí me parecen una auténtica preciosidad, perfectas para un día de invierno en el que no hace apenas frío y para una tarde de verano en la que no te apetece llevar las piernas completamente al aire. Te las puedes poner con cualquier conjunto y lejos de la mayoría de las opiniones, a mí me parece que sabiendo llevarlas le dan el toque justo de elegancia y, al mismo tiempo, informalidad a un outfit.

Sometimes I wonder why people don't wear fishnets tights or why people think that wearing something with leopard print means you've to look like a sluy. Personally, I think that if you know how to mix both things, you can make a elegant and nice outfit. That's why I order this dress in OASAP a couple of weeks ago: to undo that kind of taboo. I'm enchanted with it excepting by its lenght: it's a little big for me so if I'm not careful I can show my soul and also my liver. 

El Martes pasado aproveché la última visita de los Reyes Magos a mi casa para acercarme a las últimas rebajas y arrasar con todo lo que quedaba en las perchas. En esta entrada podéis ver las medias y las zapatillas, ambas cosas de Primark. Tuve la mala suerte de no probarme las zapatillas antes de llevármelas a casa y me quedan un poco (bastante) grandes, así que tendré que arreglármelas para conseguir que mi pie no parezca una canoa con ellas puestas. Estoy deseando enseñaros el resto de cositas que me compré, porque hacía mucho tiempo que no quedaba tan satisfecha con unas compras.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 105

Trending Articles