« We were born to be alone. Everybody all alone. Born alone to be alone. We'll stand alone forever. »
Diciembre es el mes del frío. De los gorros de lana. De las mil y una capas bajo la cazadora. De los cartuchos de castañas que compras por la calle incluso aunque no te gusten las castañas, únicamente para que te calienten las manos. De los paseos por las calles iluminadas. De las reuniones alrededor de una mesa repleta de chocolates calientes. Del vaho mientras caminas. De las tardes viendo anochecer a las seis de la tarde tapada con una manta hasta las orejas. El mes de echar de menos el calor, las camisetas de manga corta, los chapuzones en la piscina o en la playa. El mes de agradecer que las temperaturas estén a cinco grados y no a menos. De tardar tres cuartos de hora en enviar un mensaje porque se te han congelado los dedos. De convencerte de que el nuevo año será mejor que el que llega a su fin. De replantearte el comprarte unos guantes aunque sepas que jamás vas a utilizarlos. Es, en definitiva, uno de los mejores meses del año, aunque no me guste la Navidad, ni el frío, ni las castañas. Pero sí me gusta Diciembre.
December is the month of coldness, wool hats, thousand of layers of clothes under your coat, long walks across the lit streets, meetings around a table full of hot chocolate's cups, evening watching the sun going down while you're under your blanket next to the window. The month of missing the hot of summer, t-shirts, dips in the pool or on the beach. The month where it takes more than an hour texting someone because your fingers are frozen and, definetely, one of the best months in the year, even when I hate Christmas, cold temperatures and chestnuts.
December is the month of coldness, wool hats, thousand of layers of clothes under your coat, long walks across the lit streets, meetings around a table full of hot chocolate's cups, evening watching the sun going down while you're under your blanket next to the window. The month of missing the hot of summer, t-shirts, dips in the pool or on the beach. The month where it takes more than an hour texting someone because your fingers are frozen and, definetely, one of the best months in the year, even when I hate Christmas, cold temperatures and chestnuts.
b e a n i e & t - s h i r t & p a n t s - PRIMARK. |•| b o m b e r j a c k e t - LEFTIES. |•| s o c k s - PULL AND BEAR. |•| o x f o r d s - STRADIVARIUS.
Hace varias entradas os anunciaba el mercadillo que llevaríamos a cabo Walter (cuyo blog es GOLDEN NIGHTS) y Carlota (cuyo blog es OUR OWN RULES) para que todos aquellos que fueseis de Santiago o Galicia y quisieseis hacer algunas compras a precios muy bajos o simplemente pasaros a saludar y/o a tomar algo, supieseis dónde y cuándo tendría lugar dicho mercadillo. El resultado, a mi parecer, fue un éxito rotundo, tanto que nos hemos quedado con muchísimas ganas de repetir y puede que volvamos a hacerlo dentro de un par de meses. Ese mismo día, antes de empezar a prepararlo todo, decidimos quedar a comer los tres para llevar a cabo una sesión que teníamos planeada desde hacía cuatro siglos y medio (casi sin exagerar) pero que por incompatibilidad de horarios fue imposible hacer, así que nos acercamos a la Catedral y empezamos a trastear con la cámara como si tuviésemos cinco años. Podéis ver el resultado tanto en las fotos que os enseño como en las que han subido tanto Walter como Carlota en sus blogs.
Few posts ago I announced a market that Walter (from the blog GOLDENIGHTS) and Carlota (from the blog OUR OWN RULES) were making together to sell the clothes we have but we don't use. The result was better than expected and that day we met early in the morning to have lunch together and take some photos because we were planning a photoshoot for a year or so but we were all too busy to do it, so in this post I show you some of the photos we took. If you want to see more you can check out Walter's and Carlota's blog, I'm sure you'll like them a lot.
P.D: Muy, muy pronto y con motivo de que SHOUT ME I'M COOL haya llegado casi a los 1.000 seguidores haré un sorteo para, de algún modo, agradeceros todo el apoyo recibido a lo largo de estos tres años, las más de 450.000 visitas y todos los comentarios que recibo a diario tanto aquí como en otras redes sociales (a las que soy jodidamente adicta) de vuestra parte. ¡Así que estad atentos, que esto va por y para vosotros!